Doclisboa2026 - Heart Beat ! The voice of Orpheus

Doclisboa2026 - Heart Beat ! The voice of Orpheus acontece a 18 de outubro de 2026, Culturgest - Auditório Emílio Rui Vilar.

The Voice of Orpheus La Parole d’Orphée Arnold Pasquier • 2025 • França / France • 100’ • DCP Estreia Internacional / International Premiere Sinopse / Synopsis Em Wuppertal, dois bailarinos aprendem a peça Orfeu e Eurídice, de Pina Bausch, sob a direcção de Dominique Mercy, que criou o papel de Orfeu em 1975. Entre ensaios e o trabalho com o corpo de baile, a passagem é aperfeiçoada, reconstruindo pacientemente essa obra marcante do Tanztheater até à sua estreia. Recriada após quase trinta anos, a obra marcou o surgimento do estilo coreográfico singular de Bausch. Ao filmar os ensaios no local onde a obra foi criada, o realizador mostra o seu apego ao bailado, aos seus intérpretes e a uma coreógrafa que deixou a sua marca na história da dança. In Wuppertal, two dancers learn Pina Bausch’s Orpheus and Eurydice under the direction of Dominique Mercy, who created the role of Orpheus in 1975. Between rehearsals and work with the corps de ballet, the transmission is refined, patiently reconstructing this landmark Tanztheater work up to its premiere. Revived after nearly thirty years, the work marked the emergence of Bausch’s singular choreographic style. Filming the rehearsals where it was created expresses the director’s attachment to the ballet, its performers and a choreographer who left her mark on the history of dance.